resultant role
Định nghĩa
- Danh từ (ngữ pháp học):
- Vai trò kết quả: Đây là một khái niệm trong ngữ nghĩa học, dùng để chỉ vai trò ngữ pháp của một cụm danh từ mà đối tượng được nhắc đến chỉ tồn tại hoặc xuất hiện nhờ vào hành động được diễn tả bởi động từ trong mệnh đề. Nói cách khác, đối tượng này là kết quả trực tiếp của hành động, không tồn tại trước khi hành động xảy ra.
Ví dụ sử dụng
- (Trong câu "Cô ấy xây một ngôi nhà," cụm danh từ "một ngôi nhà" mang vai trò kết quả vì ngôi nhà chỉ tồn tại sau hoạt động xây dựng.)
- (Cụm từ "vẽ một bức tranh" mang lại cho danh từ "một bức tranh" vai trò kết quả, vì bức tranh được tạo ra thông qua hành động vẽ.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Resultant role" thường xuất hiện trong phân tích cấu trúc câu để phân biệt với các vai trò ngữ nghĩa khác như "tác nhân" (người thực hiện hành động) hay "bệnh nhân" (đối tượng chịu tác động).
- In "He wrote a novel," "a novel" has a resultant role; in "He read a novel," "a novel" has a patient role. (Trong "Anh ấy viết một cuốn tiểu thuyết," "một cuốn tiểu thuyết" có vai trò kết quả; trong "Anh ấy đọc một cuốn tiểu thuyết," "một cuốn tiểu thuyết" có vai trò bệnh nhân.)
Biến thể và từ gần giống
- Resultative (tính từ): mang tính kết quả, chỉ việc tạo ra kết quả.
- The verb "make" often has a resultative meaning. (Động từ "làm" thường mang nghĩa kết quả.)
- Role (danh từ): vai trò, chức năng.
- Semantic roles include agent, patient, and resultant role. (Vai trò ngữ nghĩa bao gồm tác nhân, bệnh nhân và vai trò kết quả.)
Từ đồng nghĩa
- Resultative role: vai trò kết quả (thuật ngữ tương đương, thường dùng trong ngôn ngữ học).
- Created entity: thực thể được tạo ra (mô tả khái niệm, không phải thuật ngữ chính thức).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Result in: dẫn đến, tạo ra kết quả.
- The construction resulted in a new building. (Việc xây dựng dẫn đến một tòa nhà mới.)
Thành ngữ liên quan
- Bear fruit: mang lại kết quả (thành ngữ, không trực tiếp liên quan nhưng gần nghĩa).
- His hard work finally bore fruit with a successful project. (Công sức của anh ấy cuối cùng đã mang lại kết quả với một dự án thành công.)